(สำหรับภาษาไทยเลื่อนอ่านข้างล่าง)

2020 is the 13th anniversary since Pai Lin arrived at the WFFT. Before arriving here Pai Lin was forced to work in a trekking camp, carrying tourists around in the hot weather for more than half of her life. This has led her back to become permanently deformed curving downwards from the heavy load of tourists she burdened every day.

Later on, Pai Lin changed to become a street beggar, wandering around in a polluted environment asking tourists for money in exchange for food with her mahout. When she arrived at WFFT in 2007, she was in horrible shape with many injuries, as a result of years and years of working in an abusive environment. However with round the clock care from the Vet Team, her health started improving with time.

Today, our old gal lives a happy life of retirement. She can wander around in an open space, breath fresh air and live close to nature, the way elephant should. We wish you the best Pai Lin!

Read Pai Lin’s rescue story at https://bit.ly/39H414R

Help Us Help More
Visit > Volunteer > Donate
Thaielephantrefuge.com

ปี 2020 นี้เป็นปีครบรอบ 13 ปีของคุณยายไพลินตั้งเเต่เธอได้ย้ายมาอยู่ที่มูลนิธิฯ เกินกว่าครึ่งชีวิตของเธอ คุณยายของเราทำงานอยู่ในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว แบกรับนักท่องเที่ยวไปตามจุดต่างๆในกลางอากาศร้อนจัดทุกวันนั่นส่งผลให้หลังของเธอโค้งบิดผิดรูป

ต่อมาเธอได้เปลี่ยนงานมาเป็นช้างขอทาน เดินเร่ร่อนในเมืองที่มีเเต่มลภาวะขออาหารเพื่อเเลกเงินจากนักท่องเที่ยว จากการทำงานอย่างหนักนั้นทำให้เมื่อเธอมาถึงที่มูลนิธิฯในปี 2007 เธอมีสุขภาพที่ย่ำเเย่ ผอมโซ พร้อมกับโรคอีกหลายๆชนิด ทีมสัตวเเพทย์ต้องคอยจับตาดูเธอเป็นพิเศษเเต่เมื่อเวลาผ่านไปสุขภาพของเธอก็ดีขึ้นทีละนิดๆ

ทุกวันนี้คุณยายของเราใช้ชีวิตหลังเกษียณอย่างมีความสุข เดินเล่นในพื้นที่เปิดอย่างเป็นอิสระ สูดอาการสดชื่นเเละใกล้เคียงกับธรรมชาติ มีความสุขมากๆนะครับ คุณยาย

อ่านเรื่องเต็มขอ ”ไพลิน” ได้ที่ https://bit.ly/39H414R

คุณสามารถสนับสนุนเราได้โดยการ
เยี่ยมชม > อาสาสมัคร > บริจาค
Thaielephantrefugee.com